英 /əˈkjuːt ɑːˈtɪkjʊlər ˈruːmətɪzəm/美 /əˈkjuːt ɑːrˈtɪkjələr ˈruːmətɪzəm/
n. 名词词组
急性关节风湿病；急性风湿性关节炎
该词组为医学专业术语，指一种急性发作的、主要累及关节的炎症性疾病，典型表现为多个关节的红、肿、热、痛，且常呈游走性。其本义由三个成分直接组合：acute（急性的）、articular（关节的）、rheumatism（风湿病）。在医学史上，该词曾用于描述与风湿热相关的关节炎，但现代医学中更精确的术语是 acute rheumatic arthritis 或 acute rheumatic fever。引申义不常见，但在非专业语境中可泛指急性关节疼痛，不过这种用法不严谨。各义项之间关系紧密，均围绕关节的急性炎症这一核心。
acute 源自拉丁语 acutus（尖锐的），引申为“急性的”；articular 源自拉丁语 articulus（小关节），经法语进入英语；rheumatism 源自希腊语 rheuma（流动），古代医学认为该病由体液流动所致。构词逻辑为“急性的+关节的+风湿病”，通过修饰关系限定疾病类型。记忆时可拆分为 acute（急性）+ articular（关节）+ rheumatism（风湿病），联想“关节突然红肿热痛”的场景。
该词组主要出现在医学学术文献、临床病历、医学教科书及正式医学报告中，语气客观、专业。在新闻报道中偶见于健康科普文章，但通常会被简化或解释。日常口语中极少使用，非专业人士可能用“急性关节炎”代替。法律文本中几乎不出现，除非涉及医疗鉴定。文学作品中罕见，若出现则用于刻画人物病情。总体而言，其语域较高，属于专业术语。
该词组为名词短语，不可数，通常作主语或宾语。无复数形式（rheumatism 为不可数名词）。常见句型包括：主语 + be diagnosed with + 词组；主语 + suffer from + 词组；词组 + affect + 关节部位。易错点：误将 articular 拼写为 arthritic（关节炎的），但两者含义不同；误加冠词（如 an acute articular rheumatism）通常不必要，除非特指某次发作。此外，该词组已较少用于现代医学诊断，更常用“acute rheumatic arthritis”。
与 acute rheumatic arthritis 相比，后者更强调风湿性病因，是现代医学更推荐的术语；acute articular rheumatism 为历史用语，含义相近但稍显陈旧。与 osteoarthritis（骨关节炎）区别：后者为退行性关节病，非急性炎症。与 rheumatoid arthritis（类风湿关节炎）区别：后者为慢性自身免疫病，通常不称为 rheumatism。与 gout（痛风）区别：痛风由尿酸盐结晶引起，常累及单关节。使用时应根据具体病因和病程选择精确术语，在专业写作中优先使用现代标准名称。
该词组语域较高，属医学专业术语，非专业人士应避免随意使用，以免造成误解。在褒贬色彩上为中性，无情感倾向。常见误用包括：将其与普通关节痛混淆，或误用于描述慢性关节疾病。在翻译时，中文“急性关节风湿病”虽对应，但现代临床更常用“急性风湿性关节炎”。写作时应注意术语的时效性，在正式医学文献中建议使用当前公认的疾病名称，并注明历史术语。