词义解析
本义指身体发热的状态,即医学上的“发热”或“发烧”,通常伴随疾病。引申义指情绪上的激动、狂热或紧张状态,如“狂热”“兴奋”。例如,political feverishness 指政治狂热。这种引申基于身体发热与情绪激动的相似性,两者都表现为温度升高和不安。
英 /ˈfiːvərɪʃnəs/美 /ˈfiːvərɪʃnəs/
n. 名词
发热,发烧;狂热,兴奋状态
本义指身体发热的状态,即医学上的“发热”或“发烧”,通常伴随疾病。引申义指情绪上的激动、狂热或紧张状态,如“狂热”“兴奋”。例如,political feverishness 指政治狂热。这种引申基于身体发热与情绪激动的相似性,两者都表现为温度升高和不安。
源自 fever(发烧),后缀 -ish 表示“像…的”,-ness 构成名词。构词逻辑:feverish(发烧的,狂热的)+ -ness。记忆时可拆解为 fever + ish + ness,联想到“发烧的状态”。
常用于医学或健康话题,描述身体发热症状,正式程度中等。也用于比喻,常见于新闻报道或文学作品中,形容社会狂热、经济过热等,如“speculative feverishness”。日常口语中较少使用,更常用 fever。
不可数名词,通常不带冠词。可用于“a state of feverishness”等短语。作为抽象名词,无复数形式。常见句型:feverishness + of + 名词,或“in feverishness”。
与 fever 相比,feverishness 更强调状态而非症状本身。fever 可指体温升高,也可比喻狂热;feverishness 则更抽象。与 excitement 相比,feverishness 带有负面或极端色彩,excitement 中性。与 fervor 相比,fervor 多指热情,feverishness 侧重躁动。
语域偏正式,常见于书面语。在医学语境中中性,在比喻中略带贬义,指过度或不健康的狂热。避免与 fever 混淆,feverishness 不可数。