friendless

英 /ˈfrendləs/美 /ˈfrɛndləs/

adj. 形容词

没有朋友的;孤独的;无依无靠的

词义解析

本义为“没有朋友的”,由“friend”(朋友)加后缀“-less”(无)构成,指缺乏朋友陪伴或社交关系。引申义可指“孤独的”、“无依无靠的”,不仅指数量上无朋友,更强调情感上的孤立或社会支持系统的缺失。在文学作品中,常用来渲染人物的悲凉处境或心理状态。

词源解析

词根“friend”源自古英语“freond”,意为“朋友”,源自原始日耳曼语“*frijōnd-”,本义为“爱”或“关心”的人。后缀“-less”源自古英语“-lēas”,表示“没有”或“缺乏”。因此“friendless”字面意思为“没有朋友的”。记忆时可拆解为“friend”(朋友)和“less”(无),合起来即“无友的”。

适用语境

该词常用于文学作品、新闻报道和日常口语中。在文学作品中,多用于塑造孤独人物或渲染悲剧色彩,语气沉重;在新闻报道中,常描述社会边缘人群,如“friendless and homeless”,语气客观;在日常口语中,使用频率较低,多用于表达同情或描述某人社交孤立,语气较口语化。

语法说明

friendless 为形容词,常作表语或定语。作表语时,主语通常为人,如“He felt friendless.”;作定语时,修饰名词,如“a friendless child”。无比较级和最高级形式,因为其语义已绝对。易错点:不要与“unfriendly”(不友好的)混淆,后者指态度冷漠,而前者指没有朋友。

相似词辨析

与“lonely”相比,“lonely”更强调主观的孤独感,即使身边有人也可能感到孤独;“friendless”则更客观地描述没有朋友的状态。与“isolated”相比,“isolated”强调物理或社交上的隔离,可能是有意的;“friendless”则强调缺乏人际关系。与“alone”相比,“alone”仅指独处,不涉及情感色彩;“friendless”则带有负面情感。

易错提醒

该词为中性偏贬义,常用于描写令人同情或悲伤的境况。语域偏正式,文学性较强,日常口语中较少使用。常见误用:与“unfriendly”混淆,或误以为可修饰物(如“a friendless place”虽可,但更常见于拟人化表达)。

常见搭配

用法示例

  1. After moving to a new city, he felt completely friendless.搬到新城市后,他感到完全无依无靠。
  2. The novel portrays the life of a friendless orphan in Victorian London.这部小说描绘了维多利亚时代伦敦一个无友孤儿的生话。
  3. She was friendless and alone, with no one to turn to for help.她无亲无故,孤立无援,没有人可以求助。
  4. In the competitive world of business, he found himself friendless after the scandal.在竞争激烈的商界,丑闻之后他发现自己朋友尽失。
  5. The old man lived a friendless existence, rarely speaking to anyone.老人过着无友的生活,很少与人说话。
  6. Being friendless in a new school can be a daunting experience for a child.在新学校里没有朋友对孩子来说可能是一次令人生畏的经历。

联想词

邻近词条

最新词汇