industrial design

词义解析

工业设计（industrial design）的核心含义是指对工业产品（如家具、电子产品、交通工具等）进行的设计，旨在同时优化产品的功能、价值和外观。该词常特指批量生产的物品的设计，强调人机工程学、材料、制造工艺和用户体验。引申义可指该设计领域本身，例如作为一门学科或职业，也可指设计出的成果。

词源解析

industrial（工业的）源自拉丁语 industria（勤勉），后指产业；design 源自拉丁语 designare（标记出），经法语进入英语，意为“计划、设计”。组合后指“为工业产品进行的设计”。记忆时可联想“产业+设计”，即面向大规模生产的设计。

适用语境

该词主要用于学术和职业语境，如设计教育、产品开发、工程和商业领域。在学术写作中，指代该学科的理论与实践；在商务或设计行业，指实际的设计工作；在新闻报道中，可能涉及设计奖项或行业趋势。日常口语中较少使用，多简称为“ID”。语气正式，中性。

语法说明

industrial design 为不可数名词，通常用单数，不加冠词；但指具体产品设计时可用“an industrial design”或复数“industrial designs”。常作主语、宾语。常见句型："The company focuses on industrial design." "She studied industrial design in college." 注意与“product design”区分，后者更侧重单个产品。

相似词辨析

industrial design 与 product design（产品设计）含义接近，但前者更侧重面向批量生产的工业化设计，后者涵盖范围更广，也可包括手工制作。与 design engineering（设计工程）相比，工业设计更强调美学和用户，而设计工程更侧重技术和功能。与“industrial engineering”（工业工程）不同，后者优化生产流程，而非产品外观。

易错提醒

该词为中性、正式术语，无褒贬色彩。常见误用：将其与“industrial engineering”混淆，或误用为“industry design”（应为 industrial）。此外，在非专业语境中可能被误解为“对工厂的设计”，应注意明确所指。

常见搭配

• industrial design studio
• industrial design degree
• industrial design process
• industrial design award
• industrial design portfolio
• industrial design innovation
• industrial design strategy

用法示例

1. The new smartphone's success is largely due to its excellent industrial design.新款智能手机的成功很大程度上归功于其卓越的工业设计。
2. She graduated with a degree in industrial design from a top university.她毕业于一所顶尖大学，获得工业设计学位。
3. Industrial design focuses on both form and function.工业设计既注重外观也注重功能。
4. The company hired an industrial design consultant to improve their product line.公司聘请了一位工业设计顾问来改进他们的产品线。
5. Good industrial design can make a product more intuitive to use.好的工业设计能让产品更易用、更直观。
6. The museum held an exhibition on the history of industrial design.博物馆举办了一场关于工业设计历史的展览。