词义解析
本义为拉丁语中“唇”的复数形式,指嘴唇(labium 的复数)。在解剖学中,引申为任何唇状结构,尤其是女性外阴的阴唇,分为大阴唇(labia majora)和小阴唇(labia minora)。日常语境中,若不加修饰词,通常特指女性外阴的阴唇。此外,在植物学或昆虫学中也可指唇状部分。从本义到引申义的逻辑是:形状像嘴唇的结构皆可称 labia。
英 /ˈleɪbiə/美 /ˈleɪbiə/
n. 名词
阴唇;唇(复数形式)
本义为拉丁语中“唇”的复数形式,指嘴唇(labium 的复数)。在解剖学中,引申为任何唇状结构,尤其是女性外阴的阴唇,分为大阴唇(labia majora)和小阴唇(labia minora)。日常语境中,若不加修饰词,通常特指女性外阴的阴唇。此外,在植物学或昆虫学中也可指唇状部分。从本义到引申义的逻辑是:形状像嘴唇的结构皆可称 labia。
源自拉丁语 labium,意为“唇”,其复数形式为 labia。与英语单词 lip 同源,源于原始印欧语 *leb-(唇)。记忆时可联想“labia”与“lip”发音相近,且解剖学上阴唇形似嘴唇,故称 labia。
主要用于医学、解剖学、妇科等学术或专业语境,如医学教科书、论文、临床讨论。在正式写作中,如科普文章或健康指南,也会使用该词。日常口语中较少直接使用,因涉及私密部位,多采用委婉说法或具体名称。在性教育或健康咨询中,使用该词保持专业性。文学作品中偶尔出现,以科学或诗意的方式描述。
通常以复数形式 labia 出现,单数形式 labium 较少见,多用于正式或技术性描述。作主语时谓语动词用复数。常见句型如“The labia are...”或“the labia minora”。无及物/不及物之分,为名词。注意区分单复数:labia 是复数,指两侧;若指一侧则用 labium。
与 vulva(外阴)相关,但 vulva 指整个外生殖器区域,包括阴阜、大小阴唇、阴蒂、阴道口等;labia 仅指唇状结构。与 labium 单数形式对应。在植物学中,labium 可指兰花的唇瓣,但 labia 更常用于动物解剖。日常口语中,人们更常说“lips”或“genitals”,但不够精确。
属于解剖学术语,语域较高,适用于正式或专业场合。中性词,无褒贬色彩。常见误用包括:将 labia 误作单数;与 vulva 混淆;或在非医学场合随意使用,可能显得突兀或不雅。在医学写作中,应明确区分 labia majora 和 labia minora,避免歧义。