mantis shrimp

词义解析

核心含义指一种海洋甲壳类动物，学名Stomatopoda，俗称螳螂虾或皮皮虾。其本义源于该动物外形像螳螂（mantis）和虾（shrimp）的结合，前肢像螳螂的捕捉足，身体像虾。引申义在口语中，有时用来形容其攻击性强的特点，或指代其惊人的视觉系统。在科学语境中，常指代其生物学特性，如高速打击和复杂视觉。

词源解析

该词由“mantis”（螳螂）和“shrimp”（虾）组合而成。螳螂源于希腊语“mantis”，意为“预言者”，因螳螂捕食时姿态像祈祷而得名。虾源于古英语“scrimpan”，意为“收缩”。组合词形象地描述了这种动物兼具螳螂和虾的特征。记忆时可联想其外形：前肢像螳螂，身体像虾。

适用语境

该词主要用于生物学、海洋学、生态学等学术领域，在科学论文中正式指代该物种。在日常口语中，尤其在沿海地区，人们常用“皮皮虾”称呼，语气随意。在新闻报道中，可能涉及海洋生物奇观或食用价值，语气中性。在文学作品中，可能作为自然描写的元素。不同场景下，学术语境强调科学属性，日常语境强调其可食用性或趣味性。

语法说明

作为可数名词，复数形式为“mantis shrimps”或“mantis shrimp”（单复数同形）。常见句型如“The mantis shrimp has powerful claws.”。易错点：误将其视为不可数名词，或与“prawn”混淆。注意“mantis”本身是单数，复数通常不变，但“mantis”的复数也可为“mantes”，但“mantis shrimp”通常整体处理。

相似词辨析

与“prawn”（对虾）、“lobster”（龙虾）、“crab”（螃蟹）等相比，mantis shrimp特指具有捕捉足和高速打击能力的甲壳动物，而其他虾类通常不具有这种特征。在食用语境中，“皮皮虾”更常见，但学术上必须用“mantis shrimp”。若指普通虾，用“shrimp”或“prawn”。

易错提醒

该词为中性词，无褒贬色彩。语域上，学术写作使用正式，日常口语中可能用“皮皮虾”更亲切。常见误用包括：将其与普通虾类混淆，或误认为其是螳螂和虾的杂交种。注意区分“mantis shrimp”与“praying mantis”（螳螂）。

常见搭配

• peacock mantis shrimp
• mantis shrimp strike
• mantis shrimp eye
• mantis shrimp species
• mantis shrimp aquarium
• mantis shrimp punch
• mantis shrimp vision

用法示例

1. The mantis shrimp is known for its powerful punch that can break aquarium glass.螳螂虾以其强大的打击力而闻名，能击碎水族箱玻璃。
2. Scientists study the mantis shrimp's eyes to develop advanced optical sensors.科学家研究螳螂虾的眼睛以开发先进的光学传感器。
3. In many coastal regions, mantis shrimp is a popular seafood delicacy.在许多沿海地区，皮皮虾是受欢迎的海鲜美食。
4. The mantis shrimp's strike is so fast that it creates cavitation bubbles.螳螂虾的打击速度极快，会产生空化气泡。
5. A mantis shrimp can see colors that humans cannot even imagine.螳螂虾能看到人类无法想象的色彩。