munition

词义解析

核心含义为“军火、弹药”，指用于军事目的的武器、弹药及相关物资。本义是“用于防御的工事或设施”，源自拉丁语“munitio”，意为“防御”。引申义为“军需品”，涵盖所有军事补给，包括武器、弹药、燃料、食物等。在现代英语中，常用复数形式“munitions”表示“军火”或“弹药”。

词源解析

词根源自拉丁语“munire”（防御、加固），其过去分词“munitus”衍生出“munitio”（防御工事）。进入法语后变为“munition”（防御），后进入英语。构词上，“muni-”表示防御，后缀“-tion”表示行为或结果。记忆时可联想“muni”与“municipal”（市政的）同源，但此处侧重防御。无把握部分不赘述。

适用语境

主要用于军事、国防、新闻报道和法律文本中。在军事语境中，指具体的弹药和武器；在新闻报道中，常用于描述战争或冲突中的军火供应；在正式法律或政策文件中，泛指军事物资。日常口语中较少使用，若使用则带有正式或严肃语气。

语法说明

常作不可数名词，但复数形式“munitions”更常见，表示“弹药、军火”。作可数名词时指“一件军火”，但不常用。常见句型如“munitions factory”（军火工厂）、“munitions dump”（弹药库）。注意与“ammunition”的区别：后者更常指子弹、炮弹等具体弹药，而“munitions”涵盖更广。

相似词辨析

与“ammunition”近义，但“ammunition”专指子弹、炮弹等可直接使用的弹药，而“munitions”包括所有军事物资，如武器、装备、燃料等。“arms”指武器本身，不包含弹药。“weapon”更泛指任何用于攻击或防御的工具，包括非军事的。在正式语境中，常用“munitions”指代整个军火供应。

易错提醒

语域较高，多用于正式场合，如军事报告、新闻报道、法律文件。无褒贬色彩，但常与战争、冲突关联。常见误用为与“ammunition”完全互换，实际“munitions”范围更广。此外，注意不要混淆“munition”与“municipal”（市政的）。

常见搭配

• munitions factory
• munitions dump
• munitions supply
• munitions stockpile
• munitions plant
• munitions ship
• munitions store
• munitions train

用法示例

1. The army captured a large cache of munitions.军队缴获了一大批军火。
2. The munitions factory was bombed during the night.军火工厂在夜间遭到轰炸。
3. International law restricts the export of munitions.国际法限制军火的出口。
4. The rebels were supplied with munitions by foreign powers.叛军得到了外国势力的军火供应。
5. The ship was carrying munitions when it exploded.船只在爆炸时正载有军火。
6. He was accused of stealing munitions from the base.他被指控从基地偷窃军火。