reunify

词义解析

该词的核心含义是“使分裂或分离的部分重新成为一个整体”。它通常用于政治语境，指国家、地区或民族在经历分裂后重新统一，如德国的重新统一（reunify Germany）。引申义可指其他领域的整合，如公司合并、组织重组，或家庭团聚，但较少用于日常琐事。其本义强调“再次”（re-）进行“统一”（unify），隐含曾经统一过、后来分裂、现在又复合的过程。

词源解析

词源上，reunify由前缀re-（再次）和动词unify（统一）构成。unify源自拉丁语unus（一）和-ficare（使成为），故unify意为“使成为一”。reunify即“使再次成为一”。记忆时可拆解为re+uni+fy，联想“重新（re）使（fy）成为一体（uni）”。

适用语境

reunify主要用于正式语体，常见于政治新闻、历史论述和国际关系文本，如“Germany was reunified in 1990.”（德国于1990年重新统一）。也用于组织管理，如“The company reunified its overseas branches.”（公司重新整合了海外分支）。在日常口语中极少使用，语气较正式、严肃。

语法说明

reunify是及物动词，后接宾语，如“reunify the country”。也可用于被动语态，如“The two regions were reunified.”。常见句型包括“reunify A with B”（使A与B重新统一）和“reunify under...” （在...下重新统一）。注意不要与unify混淆，unify强调首次统一，reunify强调再次统一。

相似词辨析

与reunify近义的词包括reunite、reconcile和consolidate。reunite更常用于人或团体的重聚，如“reunite with family”；reconcile强调化解矛盾后和解；consolidate强调合并巩固，不一定有分裂历史。reunify特指政治实体或领土的重新统一，语义更正式、历史感更强。

易错提醒

reunify语域较高，属于正式词汇，不用于口语或非正式场合。褒义色彩较强，常带有积极、和平的意味。需注意其宾语通常是国家、领土等抽象实体，而非具体物品。误用常见于将reunify与reunite混淆，或用于不恰当的语境（如“reunify my socks”）。

常见搭配

• reunify the country
• reunify under a single government
• reunify with
• reunify the nation
• reunify the region
• reunify the island
• reunify the party
• reunify the empire

用法示例

1. The two countries agreed to reunify after decades of division.两国在分裂数十年后同意重新统一。
2. The government's main goal was to reunify the nation.政府的主要目标是重新统一国家。
3. After the war, the island was reunified with the mainland.战后，该岛与大陆重新统一。
4. The company plans to reunify its separate divisions under one management.公司计划将各自独立的部门重新整合到统一管理之下。
5. The reunified Germany became a major European power.重新统一的德国成为欧洲大国。
6. Historians study the efforts to reunify the Korean Peninsula.历史学家研究重新统一朝鲜半岛的努力。