timing

词义解析

timing 的本义是“计时”或“定时”，即测量或记录时间的过程。由此引申出“时间安排”的含义，指将活动或事件安排在特定时间以取得最佳效果。进一步引申为“时机”，即选择恰当的时间点做某事，常与成败相关。例如，喜剧中的“timing”指抖包袱的节奏，体育中的“timing”指起跳或击球的时机。

词源解析

timing 由 time（时间）加后缀 -ing 构成。time 源自古英语 tīma，与德语 Zeit 同源。后缀 -ing 表示动作或过程，因此 timing 字面意为“与时间相关的活动”。记忆时可联想“把握时间”，即对时间的掌控。

适用语境

timing 常用于日常口语，如“Perfect timing!”（来得正好）；也用于商务和项目管理，指“时间安排”（如 timing of the launch）；在新闻报道中常指“时机”（如 political timing）；在体育和音乐中指“节奏感”或“时机”；在学术写作中较少使用，但可指实验中的“时间控制”。各场景下语气中性，但口语中带评价色彩。

语法说明

timing 为不可数名词，但有时可用复数表示不同时间点。常见句型：the timing of sth（某事的时间安排）；good/bad timing（时机好/不好）；perfect timing（完美时机）。易错点：不要与 time 混淆，time 指时间本身，timing 指对时间的选择或安排。

相似词辨析

timing 与 scheduling 相近，但 scheduling 更正式，指具体的时间表安排；timing 更强调“时机”的合适性。与 rhythm 相比，rhythm 指周期性节律，timing 指单一事件的时间点。与 moment 不同，moment 指瞬间，timing 指选择瞬间的能力。

易错提醒

timing 为中性词，无褒贬，但可用于正面或负面评价（如 terrible timing）。常见误用：将 timing 当作 time 使用，如“What's the timing?”应改为“What's the time?”。在正式写作中，timing 通常指“时间安排”，而非“计时”，计时可用 timekeeping。

常见搭配

• good timing
• bad timing
• perfect timing
• timing is everything
• the timing of
• timing belt

用法示例

1. Your timing is perfect; I was just about to call you.你的时机恰到好处，我刚要给你打电话。
2. The timing of the announcement was carefully planned.公告的发布时机是经过精心策划的。
3. In comedy, timing is everything.在喜剧中，节奏感就是一切。
4. The athlete's timing was off, causing her to miss the jump.那位运动员的时机把握不当，导致她错过了起跳。
5. We need to discuss the timing of the project's next phase.我们需要讨论项目下一阶段的时间安排。