词义解析
本义指操作打字机或电脑键盘进行文字输入的人,尤指以打字为职业者。引申义可泛指任何打字的人,不强调职业性。在计算机普及前,typist 特指使用机械打字机的人员,常见于办公室或文秘工作;如今也用于描述具备打字技能的人,但职业色彩减弱。
英 /ˈtaɪpɪst/美 /ˈtaɪpɪst/
n. 名词
打字员;打字者
本义指操作打字机或电脑键盘进行文字输入的人,尤指以打字为职业者。引申义可泛指任何打字的人,不强调职业性。在计算机普及前,typist 特指使用机械打字机的人员,常见于办公室或文秘工作;如今也用于描述具备打字技能的人,但职业色彩减弱。
词根为 type(打字),源自希腊语 typos(印记、模型),后经拉丁语进入英语,指打印或打字。后缀 -ist 表示“从事某种职业或活动的人”,如 artist、journalist。因此 typist 字面意为“从事打字工作的人”。记忆时可联想 type(打字)+ ist(人)。
该词在正式场合如招聘广告、职业描述中常见,指代文员或速记员等职位。在日常口语中较少使用,多被“someone who types”或“data entry clerk”替代。在历史或文学作品中,常描绘20世纪办公室场景。语气中性,无褒贬。
typist 为可数名词,复数形式 typists。常见搭配有“a fast typist”(打字快的人)、“typist pool”(打字员组)。易错点:不要与 typewriter(打字机)混淆,后者指机器。
与 data entry clerk(数据录入员)相比,typist 更强调打字技能本身,而 data entry clerk 更侧重数据输入工作。与 secretary(秘书)相比,secretary 职责更广,包括接待、文件管理等,而 typist 仅指打字。在当代语境中,typist 略显过时,但更精确。
该词为中性,但带有一定历史感,在描述现代职业时可能不适用。避免在口语中过度使用,以免显得生硬。注意区分 typist 与 typewriter,后者是工具。