autopilot

词义解析

本义指飞机、船舶等交通工具中用于自动保持航向或姿态的设备，即自动驾驶仪。引申义指人处于一种机械的、不假思索的状态，如同自动驾驶一般，例如“on autopilot”表示“机械地、习惯性地做某事”。进一步引申为任何系统或过程在无人干预下自动运行，如软件中的自动模式。

词源解析

由前缀“auto-”（自己）和“pilot”（驾驶员）组合而成，意为“自动驾驶员”。该词最早出现于20世纪初，随着航空技术发展而普及。记忆时可拆解为“auto”（自动）和“pilot”（飞行员），即自动飞行的装置。

适用语境

常用于科技和工程领域，描述飞机、船舶的自动驾驶系统；在日常口语中，常用来形容某人机械行事，如“I've been on autopilot all day”；在商业和心理学语境中，指无意识的行为模式；在软件和人工智能领域，指自动运行的功能。正式程度中等，在技术写作中为专业术语，在口语中为比喻用法。

语法说明

作名词时，常用单数形式，可数名词，复数形式为autopilots。作动词时，及物或不及物，意为“使自动驾驶”或“自动驾驶”，如“The plane autopiloted to the destination.”。常见句型：on autopilot（处于自动操作状态）；engage/disengage the autopilot（启用/关闭自动驾驶仪）。注意动词形式不常用，多用于幽默或非正式语境。

相似词辨析

与“automatic pilot”同义，但更常用。与“cruise control”相比，后者特指汽车定速巡航，而autopilot更通用。与“automation”相比，autopilot强调具体的设备或状态，而automation指自动化过程。与“robot”相比，autopilot是功能，而robot是实体。

易错提醒

语域中性，在正式写作中可准确描述技术，在口语中用于比喻。褒贬色彩中性，但“on autopilot”形容人时略带贬义，暗示缺乏主动性。常见误用：将“autopilot”误用于描述计算机程序中的自动执行（应使用“automation”或“automatic mode”）；或将“autopilot”误拼为“auto-pilot”（虽可接受，但现代标准拼写为“autopilot”）。

常见搭配

• on autopilot
• engage the autopilot
• disengage the autopilot
• autopilot mode
• autopilot system
• fly on autopilot
• switch to autopilot

用法示例

1. The aircraft's autopilot was engaged during the cruise.巡航期间，飞机的自动驾驶仪被启用。
2. After years of commuting, she could drive to work on autopilot.多年通勤后，她能机械地开车上班。
3. The new software has an autopilot feature that simplifies repetitive tasks.新软件具有自动操作功能，可简化重复任务。
4. He autopiloted his way through the meeting without contributing much.他机械地开完会议，没有太多贡献。
5. The ship's autopilot steered it clear of the rocks.船的自动驾驶仪使其避开了岩石。