built-up

词义解析

built-up 的本义是“由……建造而成”，强调由多个部分组合或累积而成。引申为“建筑物密集的”，指某个区域因房屋、商店等建筑不断增多而连成一片，形成城镇或市区。再引申为“积累的”，如 built-up pressure 指逐渐累积的压力。在工程或摄影中，built-up 可指“组合的”，如 built-up beam 组合梁。

词源解析

built 是 build 的过去分词，up 表示“完成”或“向上”。由“建造完成”引申出“已经建成的”之意，再引申为“建筑物聚集的”。记忆时可联想“build up”短语，意为“逐步建立、积累”，而 built-up 是其形容词形式。

适用语境

built-up 常用于城市规划、房地产、新闻报道等正式语境，描述区域特征，如 built-up area（建成区）。在日常口语中较少使用，更常说 urban area 或 built-up 区域。在工程领域，built-up 用于描述组合构件，如 built-up column。语气中性，不带感情色彩。

语法说明

built-up 作形容词时通常置于名词前，如 built-up area。作名词时指“建筑物密集区”，如 the built-up of the city。注意与 build up（动词短语）区分，后者是动词，意为“增强、积累”。built-up 无比较级和最高级。

相似词辨析

built-up 与 urban 都指“城市的”，但 built-up 强调建筑密集，而 urban 泛指城市特性。developed 指“开发过的”，可能包括基础设施，而 built-up 侧重建筑。constructed 指“建造的”，不强调密集。在描述区域时，built-up 更具体，urban 更宽泛。

易错提醒

built-up 是正式用词，常用于书面语，口语中较少。无贬义，但 built-up area 可能隐含对过度开发的批评。注意不要与 build-up（名词，指积累或宣传）混淆，后者如 the build-up to the event。

常见搭配

• built-up area
• built-up environment
• built-up land
• built-up field
• built-up beam
• built-up pressure

用法示例

1. The built-up area of the city has expanded rapidly over the past decade.这座城市的建成区在过去十年中迅速扩大。
2. The built-up beam consists of steel plates welded together.这根组合梁由钢板焊接而成。
3. After weeks of tension, the built-up pressure finally led to an explosion.经过数周的紧张，积累的压力最终导致了爆发。
4. We need to consider the built-up environment when planning new roads.规划新道路时需要考虑建成环境。
5. The built-up of traffic in the morning is a common problem in big cities.早晨交通的拥堵在大城市是常见问题。