decalitre

英 /ˈdɛkəliːtə/美 /ˈdɛkəˌliːtər/

n. 名词

十升

词义解析

decalitre 是公制体积单位,表示十升(10 L)。它只用于计量液体或散装颗粒物的体积,不用于抽象意义。该词没有引申义,始终表示具体的容量。在公制体系中,升是基本单位,deca- 前缀表示十倍,因此 decalitre 就是十个升。与 litre 相比,decalitre 用于稍大的容量,如桶装液体、大批量饮料或农业喷剂。由于公制单位以十进制为基础,decalitre 与 hectolitre(百升)、millilitre(毫升)构成系列。在日常使用中,decalitre 不如 litre 和 millilitre 常见,多出现在特定行业或正式计量中。

词源解析

decalitre 由前缀 deca- 和词根 litre 构成。deca- 源自希腊语 déka,意为“十”,在公制单位中表示十倍。litre 源自法语 litron,后者又来自希腊语 litra,是一种重量单位。deca- 与 litre 结合形成 decalitre,字面意思就是“十升”。记忆时可拆分为 deca-(十)和 litre(升),类似结构有 decagram(十克)、decametre(十米)。注意拼写上英式英语用 -re 结尾(decalitre),美式英语用 -er 结尾(decaliter)。

适用语境

decalitre 主要用于正式或技术语境。在科学写作和官方文件中,它用于公制体积计量,如农业、食品工业或化工领域。在商务邮件或产品规格中,它可能出现在大宗液体商品的容量描述中。日常口语中极少使用,人们更常说“十升”。新闻报道中若涉及大宗液体计量(如燃料、饮料)可能用到,但通常会用更常见的单位。法律文本或技术标准中,decalitre 可作为法定计量单位出现。文学作品中几乎不用。总体而言,该词语域偏正式,语气中性。

语法说明

decalitre 是可数名词,复数形式为 decalitres。它通常与数词或数量词连用,如“two decalitres of water”。在句子中作主语、宾语或定语。易错点包括:拼写上英式与美式不同(decalitre vs. decaliter);缩写形式为 dal 或 daL,但不如全称正式;注意不要与 deciliter(分升,0.1 升)混淆。decalitre 是公制单位,在非公制国家(如美国)不常用,交流时需注意受众。

相似词辨析

decalitre 与 litre 是倍数关系:1 decalitre = 10 litres。litre 更常用,适用于日常和小容量计量;decalitre 用于中等容量,如十升左右的液体。与 hectolitre(百升)相比,decalitre 较小,hectolitre 常用于工业大批量。与 millilitre(毫升)相比,decalitre 极大,millilitre 用于小剂量。在非公制语境中,decalitre 可能与 gallon(加仑)等英制单位换算,但无直接同义词。选择时依据计量大小和公制使用习惯。

易错提醒

decalitre 是中性技术词,无褒贬色彩,语域正式。常见误用包括:拼写错误(如误写为 decaliter 在英式文本中);与 deciliter 混淆(deciliter 是 0.1 升,decalitre 是 10 升);在非公制国家随意使用可能造成理解困难。在口语中应避免使用,除非对方熟悉公制。写作时注意单位符号的规范:国际单位制中,decalitre 的符号是 daL 或 dal,但全称更正式。

常见搭配

用法示例

  1. The tank holds 50 decalitres of fuel.这个罐子可装50十升燃料。
  2. Please order two decalitres of orange juice for the event.请为活动订购两十升橙汁。
  3. In some countries, wine is sold by the decalitre.在一些国家,葡萄酒按十升出售。
  4. The recipe calls for 0.5 decalitres of water, which is 5 litres.食谱要求0.5十升水,即5升。
  5. The laboratory stored the chemical in a 10-decalitre container.实验室将化学品储存在一个10十升的容器中。
  6. Farmers often purchase pesticides in decalitre quantities.农民常以十升为单位购买杀虫剂。

联想词

邻近词条

最新词汇