displeased

词义解析

displeased 的核心含义是“不满意的”或“不快的”，指因某事不符合期望或标准而产生的不愉快情绪。其本义源于“pleased”（高兴的）加上否定前缀 dis-，表示“不高兴的”。引申义可指对人或事表现出明显的不满，如“be displeased with someone”表示对某人的行为感到生气。在正式语境中，它比 angry 更克制，强调一种失望或不满的状态，而非强烈的愤怒。

词源解析

displeased 由前缀 dis-（表示否定或相反）和词根 please（使高兴）加后缀 -ed（形容词后缀）构成。please 源自古法语 plaisir，最终源自拉丁语 placere（使满意）。因此，displeased 的字面意思就是“未被使满意的”。记忆时，可将 dis- 看作“不”，please 看作“高兴”，合起来即“不高兴的”。注意其动词形式 displease 和名词 displeasure 也是常用词。

适用语境

displeased 常用于正式或半正式场合，如商务邮件、新闻报道、法律文本和文学作品。在商务邮件中，它用于表达对结果或行为的不满，但语气比 angry 更克制，例如“We are displeased with the delay.”。在新闻报道中，它用于描述公众或官员的反应，如“The residents were displeased with the new policy.”。在文学作品中，它常用来描写人物的情绪，带有一种优雅的克制感。在日常口语中较少使用，更常说 not happy 或 annoyed。

语法说明

displeased 是形容词，常作表语或定语。作表语时，常见的句型有：be displeased with（对……不满）、be displeased at/by（对……感到不快）。例如“She was displeased with the result.”。作定语时，如“a displeased look”。注意：displeased 不用于进行时态，且通常不直接接宾语，需用介词。另外，displeased 比 unhappy 更正式，且带有轻微责备的意味。

相似词辨析

displeased 与 unhappy、annoyed、angry 相近，但有细微差别。unhappy 泛指不快乐，不特指因某事不满；annoyed 指轻微恼怒，有被烦扰之感；angry 语气强烈，指愤怒。displeased 介于 annoyed 和 angry 之间，强调失望或不满，常因未达标准。例如，对服务不满意可用 displeased，对噪音感到烦扰用 annoyed，对欺骗感到愤怒用 angry。

易错提醒

displeased 属于正式用词，语域较高，不适合随意口语。它带有中性偏负面的色彩，但不如 angry 强烈。常见误用包括：将 displeased 与 with 连用时，误用 to；或将其视为动词直接接宾语（如“displeased him”是动词用法，但形容词时应为“be displeased with him”）。此外，避免过度使用，以免显得生硬。

常见搭配

• be displeased with
• be displeased at
• be displeased by
• look displeased
• feel displeased
• displeased expression
• displeased customer

用法示例

1. She was displeased with the service at the restaurant.她对餐厅的服务不满意。
2. The manager looked displeased at the report.经理看着报告，显得很不高兴。
3. We are displeased by your recent behavior.我们对你最近的行为感到不快。
4. He gave a displeased frown when he heard the news.听到这个消息，他不快地皱起了眉头。
5. The voters were displeased with the government's decision.选民们对政府的决定感到不满。