词义解析
drinkable 的本义为“可以喝的”，指液体（尤其是水）安全、无毒、适合人类饮用。引申义为“味道尚可的”，用于形容饮料或酒类口感不错，但程度低于“美味”。在环保或公共健康语境中，drinkable 强调水质符合安全标准，与 potable 同义。
drinkable
英 /ˈdrɪŋkəbəl/美 /ˈdrɪŋkəbəl/
adj. 形容词
可饮用的；适合饮用的
词源解析
drinkable 由动词 drink（喝）加形容词后缀 -able（可……的）构成，字面意为“可喝的”。后缀 -able 源自拉丁语 -abilis，表示被动可能。同源词包括 drink（喝）、drinker（饮酒者）、drinking（饮用）。记忆时可拆解为“drink + able”，即“能喝的”。
适用语境
drinkable 主要用于日常口语和一般书面语，描述水的安全性，如“drinkable water”（饮用水）。在科技或环保文献中，与 potable 互换，但更口语化。在法律或标准文本中，常用 potable 而非 drinkable。在品酒或饮料评论中，drinkable 表示“易入口、顺口”，语气中性偏正面。
语法说明
drinkable 是形容词，常作表语或定语。作表语时主语多为液体，如“The water is drinkable.”。作定语时修饰名词，如“drinkable water”。无比较级和最高级，但可用 more/most 表示程度。注意与 drink（动词）和 drinking（动名词）区分。
相似词辨析
drinkable 与 potable 同义，但 potable 更正式，多用于法律和科学语境。drinkable 更日常。edible 指“可食用的”，与 drinkable 对应，但用于固体。drinkable 不同于 drinkable 的否定形式 undrinkable，后者指“不可饮用的”。
易错提醒
drinkable 为中性词，无褒贬。在正式写作中，若指饮用水标准，建议用 potable。日常口语中，说“This water is drinkable”意为“这水能喝”，但若说“This wine is quite drinkable”则隐含“虽不顶级，但可以喝”，略带褒义。避免将 drinkable 用于形容人或其他非液体。
常见搭配
- drinkable water
- drinkable yogurt
- drinkable wine
- drinkable quality
- drinkable liquid
- make drinkable
- safe and drinkable
用法示例
- The water from the well is not drinkable without boiling.井水若不煮沸，不可饮用。
- This wine is surprisingly drinkable for its price.这款酒以这个价位来说，出乎意料地好喝。
- The camp provides drinkable water for all hikers.营地提供可供所有徒步者饮用的水。
- After the flood, the city declared the tap water undrinkable.洪水过后，该市宣布自来水不宜饮用。
- Is this bottled water drinkable?这瓶装水能喝吗？