implements

英 /ˈɪmplɪmənts/美 /ˈɪmplɪmənts/

n. 名词 / v. 动词

工具,器具;实施,执行

词义解析

implements 作名词时,本义是“工具、器具”,尤指用于特定工作或活动的工具,如农具、厨具等。引申义为“手段、方法”,指达成目的的工具或途径。作动词时,本义是“实现、实施”,指将计划、决定等付诸实践,引申为“执行、落实”。名词和动词的含义在逻辑上相关:名词指具体的工具,动词指将计划作为工具来执行,即“使生效”。

词源解析

implements 源自拉丁语 implementum,意为“填充物、工具”,由 in-(进入)和 plere(填满)构成。其词根 ple- 与 complete(完成)、supply(供给)同源,暗示“使完整”或“使充实”的概念。记忆时,可联想“用工具(implements)来填满(plete)工作需求”。动词形式 impleo 在拉丁语中意为“填满”,后引申为“完成、实现”。

适用语境

implements 作名词时,常见于农业、园艺、医疗等专业领域,如“farm implements”(农具),语气中性,偏正式。在法律文本中,implements 可能指“执行工具”。作动词时,多用于商务邮件、学术写作、新闻报道等正式场合,如“implement a policy”(实施政策),语气客观、专业。日常口语中较少使用,更常用“tools”或“carry out”。

语法说明

作名词时,是可数名词,常以复数形式出现,如“garden implements”。作动词时,是及物动词,后接宾语,如“implement a plan”。常见句型:implement + 名词短语。易错点:不可将名词形式“implements”误作动词第三人称单数,如“He implements the strategy”中“implements”是动词,而“The implements are new”中“implements”是名词。注意重音:名词重音在首音节,动词重音在第二音节。

相似词辨析

implement 作动词时,与“execute”、“carry out”相近。implement 强调将计划、决定转化为行动,较正式;execute 更强调执行的具体过程,有“执行命令”的意味;carry out 更口语化,指完成某项任务。作名词时,与“tool”、“instrument”相近:implement 通常指较简单的工具;tool 范围更广,可指抽象工具;instrument 指精密仪器或乐器。

易错提醒

implements 作动词时,语域较高,常见于正式书面语,口语中较少用。作名词时,语域中性偏正式,日常口语中更常说“tools”。该词本身无褒贬色彩,但“implement”作动词时,若用于描述强制推行政策,可能隐含负面意味。常见误用:将名词和动词的发音混淆,或误用其名词形式作动词。

常见搭配

用法示例

  1. The farmer bought new implements for the harvest season.农民为收获季节购买了新农具。
  2. The company implemented a new marketing strategy to boost sales.公司实施了一项新的营销策略以提高销售额。
  3. These writing implements are essential for the art class.这些书写工具是美术课的必需品。
  4. The government plans to implement the new tax law next year.政府计划明年实施新税法。
  5. The toolkit contains various implements for repairing the machine.工具箱里装有各种修理机器的工具。
  6. It is important to implement the safety regulations strictly.严格执行安全法规非常重要。

联想词

邻近词条

最新词汇