英 /ˈnuːdəlz/美 /ˈnuːdəlz/
n. 名词（复数形式）
面条；笨蛋（俚语）
核心含义为“面条”，指用小麦粉或其他谷物粉加水揉成面团后擀平、切条或挤压成型的细长条状食品，通常煮食。本义即指具体的食物，如“a bowl of noodles”（一碗面）。引申义方面，在非正式口语中，“noodles”可指“头脑、脑袋”，如“Use your noodles!”（动动脑子！），这一用法源于“noodle”作为“傻瓜”的俚语，进而与头部产生联想。另外，在美式俚语中，“noodles”也可表示“即兴演奏”，尤其指爵士乐或摇滚乐中的即兴段落，如“He noodled on the guitar for hours.”（他在吉他上即兴弹了几个小时），此义由“随意摆弄”引申而来。各义项间关系：食物义为根本，头脑义和即兴义由食物义或相关动词义衍生，但引申路径稍显曲折。
“noodle”一词的词源尚不明确。一种说法认为它源于德语“Nudel”，意为“面团制品”，可能经由意第绪语或宾夕法尼亚德语进入英语。另一种说法认为它来自拉丁语“nodus”（结），因面条形状类似打结的绳子。该词最早在18世纪出现于英语，最初即指面条。构词上，“noodles”是“noodle”的复数形式，由“noodle”加复数后缀“-s”构成。记忆时可联系“noodle”的发音与“noodle”（面条）的形态，想象面条细长的样子，或借助“Use your noodles”这一短语来记忆“头脑”的引申义。
“noodles”最常用于日常口语和餐饮场景，如点餐、烹饪、描述食物时，语气中性具体，如“I'd like some noodles.”（我想要些面条）。在文学作品中，可能用“noodles”来描绘场景或人物饮食，带有生活气息。在新闻报道中，可能涉及食品产业、饮食文化等话题，语气客观。在学术写作中，较少使用，除非讨论食品科学或语言学。在商务邮件或法律文本中，几乎不会出现。此外，在非正式口语中，“noodles”可指“头脑”，如“Use your noodles!”，语气略带俏皮或责备。在音乐领域，尤其是爵士乐圈，“noodles”或动词“noodle”表示即兴弹奏，属于行业俚语，语气轻松随意。
“noodles”作为名词，通常以复数形式出现，指多根面条或一碗面，作主语或宾语。它可以是可数名词，如“three noodles”不常见，通常以“a bowl of noodles”或“some noodles”表示数量。单数“noodle”较少用，但可指一根面条或作为不可数名词的省略。常见句型：“I ate a bowl of noodles.”（我吃了一碗面。）“Noodles are popular in many countries.”（面条在许多国家都很受欢迎。）易错点：不要将“noodles”误用为不可数名词，它可数且常复数；另外，作“头脑”讲时，通常用复数形式，如“Use your noodles!”；作动词“即兴演奏”时，为不及物动词，如“He noodled on the piano.”
“noodles”与“pasta”相近，但“pasta”是意大利面食的总称，包括通心粉、意面等，而“noodles”通常指亚洲式的面条，如中式、日式面条，形状细长。“noodles”与“ramen”相比，ramen特指日式拉面，是noodles的一种。“spaghetti”指意大利细面条，是pasta的一种，与noodles在形状上相似，但文化背景不同。在“头脑”义项上，与“brain”近义，但“noodles”更口语化、诙谐，而“brain”是正式用语。在“即兴演奏”义项上，与“improvise”近义，但“noodle”更具体指随意、无目的的弹奏，语气较轻。选择时，根据语境：亚洲食品用noodles，意大利食品用pasta或spaghetti，正式场合用brain，音乐场景用noodle。
“noodles”在表示“面条”时，属于中性常用词，语域不高不低，适用于日常交流和多数书面语。表示“头脑”时，属于非正式口语，语域较低，带有幽默或亲昵色彩，不宜用于正式场合。表示“即兴演奏”时，属于音乐俚语，语域较低，仅在相关行业或爱好者圈子使用。常见误用：将“noodles”用作不可数名词，如“I like noodle”应为“I like noodles”；或将“noodle”误用为动词“思考”，虽然存在“noodle”作动词表示“思考”的用法，但不如“use your noodles”常见；另外，注意不要与“noodle”的动词义“即兴演奏”混淆，其主语通常是人。