runner up

词义解析

runner-up 的本义指在赛跑中紧随冠军冲线的人，即第二名。后引申为任何比赛、竞赛或选举中的第二名或次优者。在更广泛的语境中，它也可指虽未获胜但表现突出、值得认可的人或事物。其复数形式为 runners-up。

词源解析

该词源于 19 世纪的体育赛事，由 runner（跑步者）和 up（向上）构成，字面意为“跑上来的人”，即紧跟在获胜者之后到达的人。这种构词方式直观地描绘了比赛终点时的场景。记忆时可联想“跑上来的人”，即紧随冠军者。

适用语境

runner-up 常用于新闻报道，尤其是体育、选美、文学奖等赛事报道中，如“She was the runner-up in the tennis tournament.”。在日常口语中，人们用它谈论比赛结果，语气中性。在正式场合如颁奖典礼或官方声明中，该词显得客观且礼貌。它较少出现在学术写作或法律文本中，但可用于描述选举中的第二名。

语法说明

runner-up 是可数名词，复数形式为 runners-up，注意“runner”变复数而“up”不变。作主语或宾语，常与冠词或物主代词连用。常见句型：be the runner-up, finish as runner-up, name someone runner-up。易错点：误将复数写为 runner-ups。

相似词辨析

与 second-place finisher 意思相近，但 runner-up 更为常用和简洁。second place 是更中性的表达，而 runner-up 有时暗示更接近胜利。在选美或奖项中，可能有多位 runner-up（如第一、第二runner-up），此时 second place 通常仅指第二名。与 loser 相比，runner-up 不含负面色彩，更显尊重。

易错提醒

runner-up 属中性词汇，无褒贬色彩，但用于人时带有一定敬意。它适用于正式和非正式场合，但复数形式需注意。常见误用包括将其用于非竞赛语境（如“runner-up of the project”），或误将复数写成 runner-ups。在英式英语中，有时也拼作 runner-up，但 runner up（不加连字符）在名词用法中较少见。

常见搭配

• runner-up prize
• first runner-up
• be the runner-up
• finish as runner-up
• runner-up trophy
• name someone runner-up
• runners-up medal

用法示例

1. She was the runner-up in the national spelling bee.她在全国拼字比赛中获得亚军。
2. The team finished as runners-up in the league last season.该队上赛季在联赛中获得亚军。
3. He was a runner-up for the prestigious literary award.他曾是这一著名文学奖的落选者之一。
4. The first runner-up will receive a cash prize of $1,000.第二名将获得1000美元的现金奖励。
5. Despite being the runner-up, she was praised for her outstanding performance.尽管是亚军，她的出色表现还是受到了称赞。