英 /ˈteɪlˌkəʊt/美 /ˈteɪlˌkoʊt/
n. 名词
燕尾服；男子晚礼服
tailcoat 的本义是“尾部有长后摆的外套”，特指一种前短后长、后摆分叉如燕尾的男士礼服。最早的 tailcoat 源自 18 世纪的骑马外套（riding coat），为了骑马方便，前襟被剪短，后摆保留以遮住腿部。后来这种设计逐渐演变为正式的晚礼服，尤其在 19 世纪成为社交场合的标准装束。现代意义上的 tailcoat 通常指“燕尾服”，与 white tie（白领结）搭配，是最正式的晚间着装（如皇家宴会、奥斯卡颁奖礼）。引申义中，它也可泛指任何有类似剪裁的外套，但核心仍指向这种特定礼服。
tailcoat 由 tail（尾巴）和 coat（外套）复合而成，字面意思是“有尾巴的外套”。tail 源自古英语 tægel，意为“尾巴”；coat 源自古法语 cote，意为“外衣”。组合后直接描述其外形特征：后摆像尾巴一样垂下。记忆时可以联想“燕尾”的形状——后摆分叉似燕子尾巴，因此中文称为“燕尾服”。构词上属于合成词，无前缀后缀，简单直观。
tailcoat 主要用于正式场合的着装描述，常见于时尚、礼仪、历史或文学语境。在日常口语中很少出现，除非谈论礼服或婚礼。在新闻报道中，可能用于描述红毯明星或皇室成员的着装。在文学作品中，tailcoat 常用来刻画 19 世纪绅士形象。商务写作中几乎不用，除非涉及 dress code（着装要求）。语气上，它带有正式、典雅甚至怀旧的色彩，与 casual（休闲）形成对比。
tailcoat 是可数名词，复数形式为 tailcoats。常用单数形式，前常加冠词 a/the，或物主代词。常见句型：wear a tailcoat（穿燕尾服）、in a tailcoat（穿着燕尾服）。它不用于比喻义，也不及物。注意：tailcoat 与 tail coat 两种写法都存在，但现代英语中通常连写为 tailcoat。另外，它常与 white tie 搭配，但 white tie 本身指整套着装规范，而 tailcoat 是其中一件单品。
tailcoat 与 tuxedo（无尾礼服）和 morning coat（晨礼服）相近。Tuxedo 是半正式晚礼服，通常搭配黑色领结，后摆无燕尾，适合舞会或婚宴。Morning coat 是日间正式礼服，前襟斜裁，后摆圆润，用于白天婚礼或赛马会。Tailcoat 是晚间最正式的礼服，需搭配白领结。区别在于时间（日/夜）和正式程度。若场合要求“white tie”，则必须穿 tailcoat；若要求“black tie”，则穿 tuxedo。因此，选词时需明确具体场合。
tailcoat 是正式词汇，属中性偏书面语，无褒贬色彩。但使用时需注意其正式程度——不要用 tailcoat 泛指一般西装，否则显得夸张。常见误用包括与 tuxedo 混用，或将 tailcoat 误写为 tail-coat（虽然也有此写法，但现代规范更倾向连写）。另外，在非英语国家，tailcoat 可能被误解为“燕尾服”的统称，但在英语中，它特指男士礼服，不用于女装。