词义解析
该短语由指示代词“this”、系动词“is”和不定冠词“a”及名词“hen”组成,基本含义为“这是一只母鸡”。在语境中,它主要用于指认或介绍一个具体的母鸡个体,强调眼前的或刚提到的对象。引申义可用来比喻某人或某物具有母鸡的特征,如保护性、多产等,但此用法较少见,且多依赖上下文。
英 /ðɪs ɪz ə hɛn/美 /ðɪs ɪz ə hɛn/
phrase
这是一只母鸡。
该短语由指示代词“this”、系动词“is”和不定冠词“a”及名词“hen”组成,基本含义为“这是一只母鸡”。在语境中,它主要用于指认或介绍一个具体的母鸡个体,强调眼前的或刚提到的对象。引申义可用来比喻某人或某物具有母鸡的特征,如保护性、多产等,但此用法较少见,且多依赖上下文。
“hen”源自古英语“henn”,与德语“Henne”同源,均指母鸡。该短语无特殊构词,但“this”和“is”均为高频词。记忆时可将“hen”与“chicken”区分,母鸡为成年雌性鸡,通常下蛋。
该短语常见于日常口语和基础英语教学中,用于指认物体或练习句型。在学术或正式写作中极少使用,除非在特定描述中。在新闻报道或法律文本中几乎不出现。口语中语气直接、简单,可能带有教学或指认的意味。
该短语为陈述句,结构为“This + is + a/an + 名词”。注意冠词“a”用于辅音音素开头的单词,“hen”以辅音/h/开头,故用“a”。易错点:误用冠词“an”,或混淆“hen”与“chicken”。
与“This is a chicken.”相比,“hen”特指雌性成年鸡,而“chicken”泛指鸡类,包括公鸡、母鸡和小鸡。若强调性别或产蛋功能,用“hen”;若泛指,用“chicken”。与“This is a rooster.”相对,后者指公鸡。
该短语语域中性,无褒贬色彩。常见误用包括将“hen”误认为“chicken”或“rooster”。在正式场合中,若需指代母鸡,直接用“hen”即可,但该短语本身过于简单,不适合正式书面语。