adobe

英 /əˈdəʊbi/美 /əˈdoʊbi/

n. 名词

土坯;土砖;Adobe公司

词义解析

本义指一种建筑材料,即由黏土、沙子和水混合,有时加入稻草或纤维,经模具成型后在阳光下晒干的砖块。这种材料在干旱地区广泛使用,如美国西南部和墨西哥。引申义之一指用这种材料建造的建筑物或房屋,如“adobe house”。另一个引申义指Adobe Inc.,一家著名的软件公司,其名称源于创始人约翰·沃诺克(John Warnock)和查尔斯·格施克(Charles Geschke)曾居住的Adobe Creek,该溪流流经加利福尼亚州洛斯阿尔托斯,周边有土坯建筑。公司以“Adobe”为名,象征创造力和根基。

词源解析

词源可追溯至阿拉伯语“al-tub”(砖),经西班牙语“adobe”传入英语。西班牙语中该词指土坯砖。构词上无词根词缀拆分,但可借助其发音“a-do-be”联想“阿杜比”,或记忆其与“dobe”(泥砖)的关联。记忆技巧:将“adobe”与“土坯”的图像联系,或联想到Adobe公司的图标“A”形似一个土坯砖块。

适用语境

在建筑学和考古学文献中,指代传统建筑材料,语气正式专业。在旅游或文化介绍中,描述西南部特色建筑,语气轻松。在日常口语中,可能指代Adobe软件(如Photoshop、PDF),尤其在技术领域,语气随意。在商业和法律文本中,指代Adobe公司及其产品,语气正式。在文学作品中,可用于描绘乡村或历史场景,带有怀旧或质朴的意味。不同场景下,核心含义不变,但指代对象可能由材料转向公司。

语法说明

作为可数名词,复数形式为“adobes”,指多块土坯砖;作为不可数名词,指材料本身,如“walls made of adobe”。常见句型:“adobe + 名词”作定语,如“adobe house”;“be made of adobe”表示由土坯制成。易错点:不要将“adobe”与“abode”(住所)混淆,后者发音相似但拼写和意义不同。另外,指代公司时,通常不加冠词,如“Adobe announced new software.”。

相似词辨析

与“mudbrick”同义,但“adobe”更常见于美国西南部及西班牙语文化圈,而“mudbrick”更通用。与“straw”相关,但“straw”是添加物而非主体。与“clay”相比,“clay”是原料,而“adobe”是成品。在软件领域,没有直接近义词。选择时,若强调建筑材料,用“adobe”;若强调原料成分,用“clay”;若泛指砖块,可用“mudbrick”。

易错提醒

“adobe”在建筑领域属于中性词,无褒贬。在软件领域,常指代Adobe公司,注意大小写,公司名首字母大写。避免在非技术语境中误用为“Adobe”软件,需根据上下文判断。在英式英语中,该词使用较少,可能更常用“mud brick”。注意发音,美式读作/əˈdoʊbi/,英式/əˈdəʊbi/,重音在第二音节。

常见搭配

用法示例

  1. The ancient pueblo was built with adobe bricks.这座古老的普韦布洛是用土坯砖建造的。
  2. Adobe is a sustainable building material in arid regions.在干旱地区,土坯是一种可持续的建筑材料。
  3. She opened the PDF file using Adobe Acrobat.她用Adobe Acrobat打开了PDF文件。
  4. The adobe walls kept the interior cool during the summer.土坯墙在夏天保持了室内凉爽。
  5. Adobe Inc. is a multinational software company.Adobe公司是一家跨国软件公司。
  6. They restored the old adobe mission in California.他们修复了加利福尼亚州那座古老的土坯教堂。

联想词

邻近词条

最新词汇