clogged

词义解析

clogged 是动词 clog 的过去式和过去分词，常作形容词使用。其本义为“用木块或重物塞住、阻碍”，引申为“堵塞、阻塞”。核心含义可细分为：1) 物理性的堵塞，如管道、排水沟被杂物堵住；2) 抽象意义上的阻碍，如系统、流程因负担过重而运转不畅；3) 形容身体部位因黏液等感到不适，如鼻子堵塞。各义项均围绕“阻碍畅通”这一核心概念，从具体物体扩展到抽象系统。

词源解析

clog 源自古英语，可能源自拟声词，模仿木鞋走路时的声音。原指“木鞋”，后引申为“用重物拖住”（如给动物脚上拴木块以防走失），进而演变为“堵塞、阻碍”。作为形容词，clogged 由动词加后缀 -ed 构成，表示“被堵塞的”。记忆时可将 clog 联想为“木块卡住”，clogged 即“被木块卡住的”，由此延伸至各类堵塞场景。

适用语境

clogged 常见于日常口语和新闻报道，用于描述物理堵塞，如“clogged drain”（堵塞的下水道）、“clogged traffic”（拥堵的交通）。在技术或商务语境中，可用于形容系统或流程受阻，如“clogged pipeline”。医学场景中，描述身体不适，如“clogged nose”。语气中性，略带负面色彩，强调不畅的状态。在正式写作中，更常用“obstructed”或“blocked”，而“clogged”略显口语化。

语法说明

clogged 作为形容词时，常置于名词前作定语，或与系动词连用作表语，如“The drain is clogged.”。作为动词过去式，可接宾语，如“The debris clogged the pipe.”。易错点：注意与“clogged up”搭配，up 可省略，但“clogged up”更强调完全堵塞。另外，clogged 的动词形式不规则，过去式与过去分词均为 clogged，而非 cloggeded。

相似词辨析

clogged、blocked、obstructed 和 stopped 均含“堵塞”之意。clogged 强调由黏稠或细小物质逐渐堆积造成，如油脂堵塞；blocked 指完全堵死，如道路被封锁；obstructed 更正式，常用于法律或医学语境，指有意或无意地设置障碍；stopped 则强调动作停止，如“stopped-up sink”。选择时需根据堵塞物性质、语境正式程度及是否完全堵塞来决定。

易错提醒

clogged 属于中性词，但常含贬义，暗示不畅或需清理。语域偏口语，正式写作中可换用“obstructed”。常见误用：1) 与“cloggy”（黏糊的）混淆；2) 用于描述抽象事物时，如“clogged mind”，虽可理解，但不如“clouded”自然。另外，注意区分“clog”作名词时意为“木鞋”，与形容词无关。

常见搭配

• clogged drain
• clogged artery
• clogged nose
• clogged filter
• clogged pipe
• get clogged up
• clogged traffic
• clogged with

用法示例

1. The kitchen sink is clogged with food scraps.厨房水槽被食物残渣堵住了。
2. His arteries were clogged by years of poor diet.多年的不良饮食使他的动脉堵塞了。
3. The heavy rain clogged the city's drainage system.大雨导致城市排水系统堵塞。
4. I can't breathe properly because my nose is clogged.鼻子堵了，我呼吸困难。
5. The website's server was clogged with too many requests.网站服务器因请求过多而拥堵。
6. Leaves clogged the gutters, causing water to overflow.树叶堵塞了排水沟，导致水溢出。