英 /fɔː ɡʊd ənd ɔːl/美 /fɔr ɡʊd ənd ɔl/
adv. 副词（固定短语）
永久地；一劳永逸地
这个短语的核心含义是“永久地、最终地”，强调一个动作或状态的结束是彻底且不可逆转的。它由“for good”（永久地）和“and all”（以及所有）组合而成，其中“for good”本身已有“永久”之意，加上“and all”起加强语气的作用，表示“连同一切地、彻底地”。因此，该短语通常用于描述某种情况的终结，如“离开某地”、“结束某关系”或“放弃某习惯”，隐含“从此以后不再回头”的意味。它没有多个义项，基本含义始终围绕“永久”展开，但在不同语境下可引申为“彻底地”、“最终地”或“一劳永逸地”。
该短语由“for good”和“and all”组成。“for good”源自古英语，其中“good”早期有“有利的、持久的”含义，后来“for good”演变为“永久地”（约16世纪）。“and all”是一个表强调的附加成分，意为“以及所有的一切”，在短语中加强“彻底”的语气。整个短语的构词逻辑是：先有“for good”表达“永久”，再通过“and all”强化，形成“连同一切地永久”的语义。记忆时可将“for good”与“forever”关联，而“and all”像“等等一切”，合起来意为“永远地，包括所有细节”，即“彻底地结束”。
该短语在正式和非正式场合均可使用，但更偏向口语和文学叙事。在新闻报道中，用于描述重大事件的终结，如“The war ended for good and all”（战争彻底结束）。在文学作品中，常用来强调人物决心或命运转折，如“He left his hometown for good and all”（他永久离开了故乡）。在商务或法律文本中较少出现，因为这类文体偏好更正式的表达如“permanently”或“irrevocably”。日常口语中，人们可能说“I'm quitting smoking for good and all”（我彻底戒烟），语气坚定。不同场景下，核心含义不变，但正式程度和情感强度有所差异：口语中更显决心，书面中更显庄重。
该短语在句中作状语，通常置于句末，修饰动词，表示动作的永久性。例如：“She moved abroad for good and all.”（她永久移居国外。）它不涉及及物或不及物，因为它是副词性短语。常见句型包括：主语+谓语+宾语+for good and all，或主语+谓语+for good and all。易错点在于将其误用为形容词或名词，如说“a for good and all decision”是错误的，应改为“a permanent decision”。此外，不要与“for good”混淆，后者更常见，而“for good and all”语气更强，但两者可互换。注意在正式写作中，该短语可能显得口语化，可考虑用“permanently”替代。
与“forever”相比，“for good and all”更强调“彻底完结”的意味，而“forever”更中性，只表示时间上的无限延伸。例如“He is gone forever”可能指死亡，而“He left for good and all”则强调离开的决定性。与“once and for all”相比，后者强调“一劳永逸地解决问题”，常与“settle”连用，而“for good and all”更侧重“永久状态”。与“permanently”相比，后者更正式，用于书面语，而“for good and all”更口语化。在需要强调“不再改变”时，用“for good and all”；在需要正式表达时，用“permanently”；在解决争端时，用“once and for all”。
该短语属于中性表达，不带明显褒贬色彩，但常带有“终结”的决绝意味。语域上偏向口语和非正式书面语，在学术论文或法律文件中应避免使用，改用“permanently”或“irrevocably”。常见误用包括：将其与“for all good”混淆（后者很少见且含义不同）；在需要强调“一次解决”时误用“for good and all”代替“once and for all”。此外，该短语有时显得冗长，在简洁表达中可省略“and all”。注意在美式英语中更常见，英式英语中“for good”更普遍。