in print

词义解析

本义指“处于印刷状态”，即文字被印在纸上。引申为“已出版”或“仍可购买”。具体有两层：其一，表示书籍等出版物仍由出版社供应，未绝版；其二，指文字以印刷形式存在，区别于手写或电子版。短语强调“可获取”和“实体形式”。例如，一本畅销书“in print”意味着读者仍能买到。

词源解析

“in”为介词，表示“在……之中”；“print”源自古法语“preinte”，意为“印记、印痕”，后指印刷术。组合后直译为“在印刷中”，后引申为“已出版”。记忆时可将“in”理解为“处于状态”，故“in print”即“处于印刷品状态”。

适用语境

常见于出版业、书店、图书馆等场合。在新闻报道中，常提及某书“in print”表示其仍可销售；在学术写作中，可能指文献以印刷形式发表；日常口语中较少使用，但可说“Is this book still in print?”（这本书还在印吗？）。语气中性，正式程度中等。

语法说明

作为介词短语，常用作表语或后置定语。作表语时，主语为书籍等名词，如“The novel is in print.”；作定语时，置于名词后，如“a book in print”。注意不要与“in the print”（在印刷品上）混淆。无时态变化，但常与be动词连用。

相似词辨析

与“published”相比，“in print”强调“可获取”，而“published”仅指“已出版”。与“out of print”相反，后者指“绝版”。“in press”指“已接受即将出版”，与“in print”不同。当表示“正在印刷”时，常用“in the process of printing”或“being printed”。

易错提醒

属中性表达，无褒贬色彩。常见误用包括：混淆“in print”与“in the print”（后者指在印刷品中）；或将“in print”误用于电子书，因为电子书无“绝版”概念。此外，正式写作中应避免缩写形式。

常见搭配

• still in print
• no longer in print
• in print form
• available in print
• appear in print
• get in print
• in print edition

用法示例

1. The dictionary has been in print for over a century.这本词典已出版一个多世纪。
2. Is this book still in print? I'd like to buy a copy.这本书还在印吗？我想买一本。
3. The author's early works are no longer in print.这位作者的早期作品已绝版。
4. The newspaper article is now in print, so everyone can read it.这篇报纸文章现已印刷出版，人人都能读到。
5. The magazine is published quarterly and remains in print.该杂志季刊出版，仍在发行。