英 /bɜːst ɪntə sth/美 /bɜːrst ɪntə sth/
v. 动词（短语）
突然闯入；突然开始（哭、笑等）；突然迸发
该短语的核心含义是“突然进入”或“突然开始”，强调动作的突发性和瞬间性。本义是“突然闯入某个地方”，如“burst into the room”（突然闯进房间）。由此引申出“突然开始（某种情绪或状态）”，如“burst into tears”（突然大哭）、“burst into laughter”（突然大笑），表示情绪在瞬间爆发。再进一步引申，可指“突然进入某种状态”，如“burst into bloom”（突然开花）、“burst into flames”（突然着火），强调状态的突变。各义项之间的引申关系是从具体空间上的“闯入”到抽象情感或状态的“突然进入”。
“burst”源自古英语“berstan”，意为“突然破裂或爆裂”。“into”为介词，表示“进入”。二者组合，字面意为“爆裂着进入”，引申为“突然闯入”。记忆时可联想一个气球“砰”地爆裂，碎片“射入”房间，从而记住“突然闯入”的含义。
该短语主要用于日常口语和文学作品，描述突然发生的行为或情绪爆发。在新闻报道中，常用于描述突发事件，如“burst into flames”（突然起火）。在学术写作中较少使用，但在描述生物或化学等领域的突发变化时偶尔出现。在商务邮件中极少使用，除非描述紧急情况。语域中性偏口语，在正式书面语中略显随意。
“burst into sth”为及物动词短语，后接名词或名词短语。常见句型为“主语 + burst into + 名词”，如“She burst into tears.”。注意“burst”的过去式和过去分词均为“burst”，不变化。易错点：不要将“into”误用为“in to”；不要将“burst”与“bust”混淆。
与“break into”相比，“burst into”更强调突然性和爆发力，而“break into”更强调强行进入或打断。与“erupt into”相比，“erupt”常用于火山爆发等自然现象，引申为情绪爆发时，“burst into”更常用。与“suddenly start”相比，“burst into”更生动形象。选择时，若强调瞬间爆发，用“burst into”；若强调强行进入，用“break into”。
该短语语域中性，但在正式场合可能显得不够庄重。常用于积极或消极情绪的突然爆发，如“burst into laughter”（积极）和“burst into anger”（消极）。常见误用：将“burst into”用于非突发性动作，如“*He burst into walking*”是错误的，应改为“He suddenly started walking”。